불장난

Game time

金大監 2013. 1. 14. 11:48



What a difference a half can make!

Just when you think it is over, they pull you back in.

Up and time.

That is the course.

Run my course.

Weathering the storm is the wisdom.

Just survive it and I will come out stronger.

전화는 오지 않는다.

내가 처음에 너무 차갑게 대했나.

어쩜 처음부터 아닐수도 있었던 것이고.

조금 더 따뜻하게, 

조금 더 달콤하게,

나는 이런 사람이다라고 알리자.

잘해 주자.

그냥 잘해 주자.

Be nice can go a long way.

Slow it down.

천천히 하자.

성급해 하지 말고

승리는 나의 것이다.

시간이 없다고 해서 너무 성급해 지면 

오히려 최악의 상태까지 갈수 도 있지만

급할 수록 돌아가라고 천천히 여율롭게 차근차근하면

최악의 순간에서도 최선이라는 선택을 할 수 있다.

나 혼자만이 아니다.

Initiative.

패스는 던지는 사람이 있으면 받는 사람이 있는 법.

혼자가 아닌 함께.

그럴 때 앞으로 나아갈 수 있다.

Be on the same page.

Communication.

In sync.

Work together.

Chemistry.

Sharing the same/one vision.

Be optimistic 'til the very end.

For an end is another beginning.

Keep fighting.

Never say to myself to stop, quit, retire, nor give up.

It ain't never over.

I will not stop nor rest until I finish.

The rest is only available for those who completed their tasks.

Only the accomplished, established, achieved can rest.

Also, to rest is to reflect.

Free myself from external interference and look into myself.

Do not listen to anyone but myself.

Only I can tell myself what I can do and not do.

To rest is to listen to myself and not others.

To rest is to admire what I have done.

To rest is to talk to myself.

To rest is to be with myself.